Les ptites niouzes

Les 3 dernières semaines ont été très tranquilles. J'ai débuté mon deuxième stage qui s'étend sur une période de 8 semaines. La première semaine je l'ai passé au Squash Hôtel avec le service commercial et banquet, pour poursuivre les 7 autres à l'hôtel Marouba en réception. Le Marouba est un hôtel de loisirs avec une formule "all inclusive". Jacky a pour sa part tourné un court métrage, Apocalypse, un film de Ananas production en coproduction avec RFO. Ce qui prenait tout son temps, c'était du matin au soir et des fois du soir au matin. On se croisaient entre deux quart de travail.

Como esta

Buenos dias señora, ? qué hay para su servicio? tiene una reservacion? aqui tiene su llaves, es la habitacion numero ciento setenta ocho es en el primer pizo, son ciento cinquinta euros con el desayuno, buena estancia... pas pire hein, ça commence enfin à entrer...

Ma petite fille

Je vous présente le premier cliché de ma petite-fille. Elle devrait naître vers le 15 octobre. Contrairement à son père, elle a un cou... de toute façon on peut dire qu'Olivier est le seul homme avec une tête sur les épaules...